Torii Image Translator
Read raw manga
in your language
The AI manga translator for your browser. Translate manga, manhwa and webtoons in one click.
4.3 on the Chrome Web Store Free credits, no card
English
日本語
Click the gate, or drag the line to compare.
Images translated with Torii yes, it's real
58,000,000+
Printed one to a sheet, that's a stack of paper 5,800 m tall, 1.5 times the height of Mount Fuji.
- readers across all browsers
- 20,000+
- readers and scanlators on Discord
- 2,000+
How the manga translator works
Use the extension on the sites you read, or the web app for your own files.
Cleaned and lettered, not pasted on top
Many translators drop a box of text over the art. Torii erases the original lettering with AI inpainting, then sets the translation inside each bubble, sized to fit, so the page still looks like a page.
The only manga translator with a built-in editor
Fix a line, restyle a bubble or clean up a page without leaving your browser. This is the real editor from the extension and the web app, so try it right here. No sign-up needed.
Every text box, your way
Move, resize, rotate and restyle any bubble, or rewrite the translation itself.
Comic fonts, or your own
Pick from fonts made for lettering, or add your own font files.
Erase, paint and inpaint
Clean up leftover text and sound effects with a brush, an eraser or AI inpainting.
Find and replace
Change a name or a term across every page of a chapter at once.
Undo anything
Every edit can be undone, with keyboard shortcuts for the tools you use most.
Manual OCR
Missed a bubble or got a line wrong? Brush over it and Torii reads and translates it again.
Warp text
Bend lettering into an arch, a wave, a bulge or a perspective so it sits on the art.
Text effects
Gradient fills and strokes, drop shadows and motion blur, for titles and sound effects.
Image layers
Place your own images over the page, with opacity, flipping and layer order.
Colorize manga in one click
Torii's AI colorizer turns black-and-white pages into full colour, and you can translate them too.
Colorized by readers
Every page here was colorized with Torii and shared on the Discord. The 4-koma beside this was translated into Turkish, too.
Colorize in the web appYour model, your style
Choose the AI that suits the series, and tell it how you like your translations.
- Claude
- Gemini
- GPT
- DeepSeek
- Grok
- and more
Context sharing
Torii carries names, terms and the story so far from page to page, so a chapter reads as one.
Custom prompts
Keep the honorifics, set the tone or add a glossary, and save prompts for each series.
120+ languages
Japanese, Korean and Chinese into English are the favourites, but any pair works, and the source language is detected for you.
Bring your own key
Already pay for an AI provider? Use your own API key and translate for a flat 1 credit per image.
Bulk translate whole chapters
From a quick read on the bus to a full scanlation project.
In the extension
- Auto-translate as you scroll
- Save chapters as ZIP, PDF or PSD
- Reopen your translation history
- Translate any part of the screen
- Android and iPhone too
In the web app
- Upload images, ZIPs or PDFs
- Bulk translate every page in one click
- Clean or colorize a whole chapter
- Download it all at once
A manhwa translator built for long strips
Manhwa and webtoon chapters often come as one image, 800 pixels wide and tens of thousands tall. Torii translates the whole strip at once, at full resolution, so you never have to cut it into pages first.
Any length
Strips past 60,000 pixels tall translate just like a single page.
In seconds
The 21,747-pixel chapter in this demo took under 8 seconds, every bubble included.
Full resolution
Nothing is shrunk to fit, so small text in tall panels stays sharp.
0 / 21,747 px
Drag the strip map to jump through the chapter.
Loved by 20,000+ readers
Rated 4.3 on the Chrome Web Store. These are real reviews; click one to read it there.
Just wanted say that this is THE best translation extension. It works perfectly and translates images and texts in 2 seconds.
Wert N
Very nice, very accurate image translation, way better than google lens or other image translator. Price is also ok.
Patchouli
Great extension, all the others are filled with bugs, cost a ton, and barely work, this has very reasonable pricing with a fair free amount of credits and works for me 95% of the time.
David M
It actually works - even vertical text !!!!
malau
A great tool with great translation abilities. Not only that, but it comes along with options to edit images and text after said translation, which is very useful.
Werdnaz
So easy. So convenient. Nothing comes close. Plus the creator is super active and helpful on his discord.
NikoCloud
This is an outstanding extension for translating raw manga and Manhwa! Many Manhwa remain untranslated for long periods, leaving fans eager to understand the story.
Brandon M
Works quite well. Consistently under 2 seconds for me 👌. Very useful for untranslated manga. Keep up the good work!
Dimitar D
Literally the best customer service ever.
Carlos L
Torii is made by one person, and it gets an update almost every week. I read every message on the Discord myself, so if a series you love doesn't translate well, tell me and I'll take a look.
— torii dev
Join the Discord
Start translating with Torii
Free to install, with free credits to try everything. One account and one credit balance on every device.
Safari
On Mac, iPad and iPhone
Web app
For your own files: whole chapters as images, ZIPs or PDFs
Torii translates more than manga
One account and one credit balance cover them all.