Torii Image Translator
Upload your pages. Translate them all at once.
Reading manga online? Get the browser extension
Drop your images here
or click to browse, or paste them
Translation history
⚠ Tip: backup your translated images — history is fragile and can be cleared unexpectedly.
No translations yet
Start by uploading an image above. Your translation history will automatically appear here for quick access later.
How to translate manga images
Drop your pages in the box above, and they open in the translation workspace.
-
Translation settings
Choose the AI model, target language and font for every page.
-
Actions
Translate, inpaint, colorize or download all your pages at once, or just the one you're on.
-
Your page
The page you're on, at full size. Switch to Edit to fix any bubble by hand.
-
All your pages
Everything you uploaded, in order. Add more pages at any time.
A manga image translator for your own files
Translate multiple images at once: bring pages from your computer or phone, and Torii translates, cleans and letters every one of them in the browser.
Translate every page in one click
Translate, clean or colorize everything you upload at once, then skip, retry or redo any page on its own.
Export and import texts
Export every original and translated line, polish it with your own AI or editor, then import it back into the same bubbles.
Style every page at once
Change a font, size or colour once, and apply it to every text box on the page or on every page.
Custom prompts
Give the AI a glossary, a tone or rules for honorifics, and save prompts for each series. Context sharing keeps names the same from page to page.
Bring your own key
Use your own key from OpenRouter, Google, OpenAI, Anthropic, DeepSeek or xAI, and every image costs a flat 1 credit.
Save it and finish later
Keep your work as a Torii project file, or reopen recent translations from this browser's history.
Supported formats
Upload pages in any of these, and download the translated chapter the way you need it.
Upload
Download
Frequently asked questions
About translating your own manga images.
How do I translate multiple images at once?
Upload all of them together, choose your target language and press Translate All. Every image is translated in one go, and you can clean or colorize them all the same way.
Can I translate a manga PDF or CBZ file?
Yes. Upload the PDF or CBZ, or a ZIP of pages, and each page becomes an image in the workspace, ready to translate. When you're done, download the result as a PDF again, or as separate images.
Can I edit the translations in my own editor or AI?
Yes. Export Texts saves every original and translated line to a text file, with page headers and numbers that say which text box each line belongs to. Edit the translations wherever you like, then Import Texts puts them back into the same bubbles. Lines you leave out stay as they were.
Can I save my progress and continue later?
Download your pages as a Torii project file and upload it again whenever you want to keep editing. Recent translations also stay in this browser's history, which clears old items after the time you choose.